为更好服务西班牙东部侨胞，中国驻西班牙使馆将于9月10日至11日派员赴巴伦西亚市（Valencia）开展领事证件业务现场办公。现就有关事宜通知如下：

一、时间和地点

时间：2026年9月10日（星期四）下午14:00-19:00（受理申请截止时间为18:30）

2026年9月11日（星期五）上午9:00-13:00（受理申请截止时间为12:30）

地点：巴伦西亚便岷侨民中心 C/ de Vives Liern, 3, Extramurs, 46007, Valencia

二、业务受理范围

（一）护照和旅行证

（二）公证（婚姻状况类、委托书、旅行同意声明书等）和领事证明

（三）各类领事业务咨询

三、办理流程

（一）护照或旅行证

1、提前准备：

(1)现有的护照或旅行证原件

(2)护照或旅行证申请表（下载地址详见第六条）

(3)半年内正面免冠白底彩色半身证件照片3张，尺寸为48mmx33mm

(4)如因护照被盗抢、丢失、损坏等原因需申请补发护照，除上述材料外，还应填写申办护照补充说明。

2、现场办理：

工作人员将按预约顺序安排申请人分批进入办公区，并协助对材料进行整理和初审，核查无误后受理申请并开具取证单。

（二）公证或领事证明

1、提前准备：

申请人需提前按照使馆馆网上的《公证办理须知》（https://es.china-embassy.gov.cn/lqsw/lingshi1/lingshi4/）准备好相关材料，于9月4日（周五）前发预约邮件至madrid_gzrz@csm.mfa.gov.cn，邮件标题请注明“巴伦西亚现场办公+申请人姓名+办理公证或领事证明”。预审通过后，凭我馆确认邮件到场。

2、现场办理：

工作人员将按预约顺序受理申请并开具取证单。

四、缴费取证

1、申请人材料被受理后，须当场缴费。

2、待制证完成后，申请人可本人或委托他人，凭现场开具的取证单赴马德里，在使馆领侨处窗口取证，亦可申请通过邮寄方式取件。

3、护照或旅行证颁发、换发、补发每本收费16欧元，姓名等加注免费。如选择邮寄取件，快递公司上门送件时会收取邮费13欧元（到付）。

公证办理费用为19欧元/份，副本费用为6欧元/份，本次现场办公无法提供加急服务。如选择邮寄取件，快递公司上门送件时会收取相应邮费（到付）。

领事证明免费办理，本次现场办公无法提供加急服务。如选择邮寄取件，快递公司上门送件时会收取相应邮费（到付）。

除按规定收取以上费用外，使馆及任何组织、个人不会向侨胞收取任何其他证件制作费用，请各位侨胞互相转告，谨防诈骗。

五、联系方式

请关注使馆官方微信公众号“中国驻西班牙使馆”或登录使馆网页获取办证资讯。如有任何疑问，欢迎咨询。

护照/旅行证咨询电话：0034-913206181（周一至周五9:30-11:30），咨询邮箱：madrid_hz@csm.mfa.gov.cn

公证/领事证明咨询电话：0034-917414728（周一至周五15:30-17:30），咨询邮箱：madrid_gzrz@csm.mfa.gov.cn

六、材料下载链接

中华人民共和国护照/旅行证申请表：https://es.china-embassy.gov.cn/lqsw/lingshi1/lingshi10/202606/t20260615_11946106.htm

中华人民共和国驻外使领馆公证申请表：https://es.china-embassy.gov.cn/lqsw/lingshi1/lingshi4/

七、相关提醒

（一）护照换发申请需确保原护照有效期不足一年，即将于2027年9月11日前到期。旅行证换发申请需满足旅行证有效期不足半年，即将于2027年3月11日前到期。

（二）如果给未满16周岁的未成年人办理护照或旅行证，需监护人一方或双方陪同孩子到场。

（三）未成年人应由其监护人代理申办公证。

（四）现场办公无法立即取证，亦无法办理加急。

特此通知。

中国驻西班牙使馆

2026年8月27日